Prevod od "не кажете" do Slovenački

Prevodi:

ne poveste

Kako koristiti "не кажете" u rečenicama:

Уколико нам не кажете оно што нас занима, живот ћу вам начинити веома непријатним.
Če nam ne povesta tisto kar želimo izvedeti, vama bo zagrenila življenje.
Да не кажете да не држим реч.
Da ne boste rekli, da ne drzim besede.
Рећи ћу вам шта сам радио ако не кажете Зое.
Povedal bom. Kaj sem delal. Če tega ne poveste Zoe.
Зашто ми не кажете шта радите овде?
Je to še več umazanega dela, ki ga delate za obrambno ministrstvo? Zakaj mi nečesa ne poveste?
Ако јој сада не кажете ви, казаћу јој ја после.
Če ji vi ne boste povedali, ji bom jaz potem.
Али ако им не кажете, ампутираће вам и другу руку.
Ne vem, vendar če jim tega ne boste povedali, vam bodo vzeli še drugo roko.
Не кажете да сам починила убиство за огрлицу од аметиста и пар цртежа?
Ne namigujete menda, da sem storila umor zaradi ogrlice in nekaj slik?
Ако вам толико смета, што јој то не кажете.
Misliš, da je meni bilo všeč biti obupana italijanska vdova.
Зашто ви мени не кажете зашто?
Ne, vi mi povejte! -Kaj vam povem?
Ако не кажете, као да се није ни десило.
Če tega ne vidiš, pomeni, da se ni zgodilo.
Ценила бих ако ником не кажете за овај разговор.
Cenila bi tudi, če nikomur ne bi povedali za to.
Зек, Емли, зашто не кажете деди да напусти канцеларију и придружи нам се у шуми?
Zach, Emily. Zvlecita dedija iz pisarne in ga pripeljita k nam v naravo.
Другим речима, хоћете да наставим да радим... али, да ми то не кажете?
Z drugimi besedami: želite, da nadaljujem, ne da bi mi rekli, naj nadaljujem?
Зашто нам не кажете шта се тамо догодило?
Zakaj nam ne poveste kaj se je zgodilo?
Очекивали бисте да куповина карте за Монтреал а да никоме не кажете, не би никога дигло на узбуну.
MORALI BI PRIČAKOVATI, DA ČE KUPITE VOZOVNICO ZA MONTREAL, BO TO SPROŽILO VELIKO UGIBANJ.
Зашто ми не кажете ко сте ви?
Zakaj mi ne poveste kdo ste vi?
Нећу рећи на вас, не кажете на мене.
Jaz ne bom izdal vas, vi ne izdajte mene.
Зашто не кажете прави разлог зашто сте у Мистиц Фаллс?
Zakaj nam ne poveš zakaj si v resnici v Mystic Fallsu?
Не могу вам рећи ништа ако ми не кажете ко вам је дао.
Nič vam ne morem povedati, če mi ne poveste, kdo vam jo je dal.
Нисам ја никоме ништа дужна... све док ми не кажете гђе су корњаче.
Nikomur ne dolgujem ničesar, dokler mi ne povesta, od kod so tiste želve.
Само, ух, зашто не кажете шта се овде десило?
Samo, uh, zakaj ne poveš, kaj se je zgodilo tukaj?
1.1750230789185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?